Zdash
Wróć na stronę główną

Regulamin aplikacji Zdash

Obowiązuje od 23 września 2026 r.

W skrócie

  • Zdash jest darmowy. Nie ma reklam, płatności ani kont.
  • Zadania pochodzą z arkuszy CKE, ale Zdash nie jest powiązany z CKE.
  • Zdash pomaga się uczyć, ale nie gwarantuje wyniku na maturze.
  • Możesz przestać korzystać w każdej chwili: wystarczy usunąć aplikację.
  • Pytania i reklamacje: favamvv@gmail.com. Odpowiadamy w ciągu 14 dni.

To streszczenie ułatwia lekturę. Wiążąca jest pełna treść poniżej.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej Zdash oraz strony internetowej zdash.web.app. Jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
  2. Usługodawcą jest Borys Kuśmirek, osoba fizyczna. Kontakt z Usługodawcą: favamvv@gmail.com.
  3. Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie na stronie zdash.web.app/regulamin oraz w Aplikacji (Ustawienia, sekcja Informacje), przed zawarciem umowy, w sposób umożliwiający jego pobranie, zapisanie i wydrukowanie.
  4. Korzystanie z Aplikacji wymaga zapoznania się z regulaminem. Instalując i uruchamiając Aplikację, Użytkownik potwierdza, że regulamin akceptuje.

§ 2. Definicje

  1. Aplikacja – aplikacja mobilna „Zdash” na systemy iOS i Android, udostępniana w sklepach App Store i Google Play.
  2. Strona – strona internetowa dostępna pod adresem https://zdash.web.app.
  3. Usługodawca – osoba wskazana w § 1 ust. 2.
  4. Użytkownik – każda osoba korzystająca z Aplikacji lub Strony.
  5. Konsument – Użytkownik będący osobą fizyczną, który korzysta z Aplikacji w celu niezwiązanym bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową.
  6. Usługi – usługi świadczone drogą elektroniczną opisane w § 3.
  7. CKE – Centralna Komisja Egzaminacyjna.
  8. Materiały CKE – treści zadań, odpowiedzi i zasad oceniania pochodzące z arkuszy egzaminu maturalnego opublikowanych przez CKE na stronie cke.gov.pl.

§ 3. Rodzaje i zakres usług

  1. Za pośrednictwem Aplikacji Usługodawca świadczy nieodpłatnie następujące Usługi:
    1. udostępnianie zadań z arkuszy egzaminu maturalnego CKE w formule 2023 (sesje majowe 2023–2026) z matematyki i języka angielskiego na poziomie podstawowym, wraz z oznaczeniem źródła każdego zadania;
    2. automatyczne sprawdzanie odpowiedzi w zadaniach zamkniętych;
    3. udostępnianie zasad oceniania CKE i przykładowych rozwiązań zadań otwartych oraz możliwość samodzielnej oceny rozwiązania przez Użytkownika;
    4. filtrowanie zadań według działu, roku, poziomu trudności i typu;
    5. tryb egzaminu, czyli rozwiązywanie pełnego arkusza z limitem czasu odpowiadającym egzaminowi, wraz z wynikiem i podsumowaniem według działów;
    6. zapisywanie postępów, serii dni nauki, listy zadań do powtórki i ulubionych zadań – wyłącznie w pamięci urządzenia Użytkownika;
    7. brudnopis do odręcznych obliczeń na ekranie;
    8. odliczanie czasu do terminu egzaminu maturalnego;
    9. eksport postępów do pliku i ich import z pliku.
  2. Za pośrednictwem Strony Usługodawca udostępnia informacje o Aplikacji, niniejszy regulamin i politykę prywatności.
  3. Usługi nie obejmują zakładania kont, logowania, przesyłania treści przez Użytkowników ani komunikacji między Użytkownikami.
  4. Aplikacja nie zawiera zadań ze słuchania z języka angielskiego ani nagrań CKE. Nagrania są dostępne na stronie cke.gov.pl.
  5. Usługodawca może rozwijać Aplikację, dodawać lub zmieniać funkcje oraz treści. Zmiany te nie wprowadzają opłat.

§ 4. Warunki techniczne

  1. Do korzystania z Aplikacji potrzebne jest:
    1. urządzenie iPhone z systemem iOS w wersji 16.4 lub nowszej albo urządzenie z systemem Android w wersji 8.0 lub nowszej;
    2. wolne miejsce w pamięci urządzenia na instalację Aplikacji i zapis postępów;
    3. dostęp do internetu jedynie na czas pobrania i aktualizacji Aplikacji oraz otwierania linków zewnętrznych (np. do cke.gov.pl). Rozwiązywanie zadań działa bez internetu.
  2. Do korzystania ze Strony potrzebne jest urządzenie z dostępem do internetu i aktualna wersja przeglądarki internetowej. Odliczanie na Stronie wymaga włączonej obsługi JavaScript. Pozostała treść Strony działa bez niej.
  3. Szczególnym zagrożeniem związanym z korzystaniem z usług drogą elektroniczną jest możliwość zainstalowania złośliwego oprogramowania z nieznanych źródeł. Aplikację należy pobierać wyłącznie z App Store lub Google Play, z konta dewelopera Zdash. Inne zagrożenia to m.in. phishing oraz nieuprawniony dostęp do urządzenia. Zalecamy aktualizowanie systemu i blokadę ekranu.
  4. Postępy są przechowywane wyłącznie w pamięci urządzenia. Usunięcie Aplikacji, wyczyszczenie jej danych lub utrata urządzenia oznacza utratę postępów, chyba że Użytkownik wcześniej wykonał ich kopię (eksport do pliku).

§ 5. Zawarcie i rozwiązanie umowy

  1. Umowa o świadczenie Usług w Aplikacji zostaje zawarta na czas nieoznaczony z chwilą pierwszego uruchomienia Aplikacji po jej zainstalowaniu. Umowa o korzystanie ze Strony zostaje zawarta z chwilą jej otwarcia i trwa do jej opuszczenia.
  2. Użytkownik może rozwiązać umowę w każdej chwili, bez podawania przyczyny i bez kosztów, usuwając Aplikację z urządzenia.
  3. Usługodawca może rozwiązać umowę, kończąc udostępnianie Aplikacji, z zachowaniem co najmniej 30-dniowego terminu wypowiedzenia ogłoszonego na Stronie lub w Aplikacji. Aplikacja zainstalowana na urządzeniu może działać dalej w dotychczasowym zakresie, ale bez aktualizacji.
  4. Warunki sklepów App Store i Google Play dotyczące pobierania aplikacji mają zastosowanie w relacji między Użytkownikiem a operatorem danego sklepu. Nie zmieniają one postanowień niniejszego regulaminu w relacji z Usługodawcą.

§ 6. Nieodpłatność

  1. Aplikacja i wszystkie Usługi są całkowicie bezpłatne. Aplikacja nie zawiera reklam, zakupów w aplikacji, subskrypcji ani płatnych funkcji.
  2. Usługodawca nie żąda od Użytkownika w zamian za Usługi podania danych osobowych. Nie trzeba zakładać konta ani podawać imienia, adresu e-mail czy numeru telefonu.
  3. Ewentualne koszty transmisji danych (np. przy pobieraniu Aplikacji) ponosi Użytkownik zgodnie z umową z operatorem telekomunikacyjnym.

§ 7. Zasady korzystania i zakaz treści bezprawnych

  1. Użytkownik korzysta z Aplikacji i Strony zgodnie z prawem, dobrymi obyczajami i niniejszym regulaminem.
  2. Zakazane jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym, w tym w korespondencji kierowanej do Usługodawcy.
  3. Zakazane jest podejmowanie działań zakłócających działanie Aplikacji lub Strony, w szczególności prób nieuprawnionego dostępu do infrastruktury, dekompilacji lub modyfikacji Aplikacji w zakresie niedozwolonym przez przepisy prawa, a także rozpowszechniania zmodyfikowanych wersji Aplikacji.
  4. Aplikacja służy do nauki. Nie wolno jej używać w trakcie egzaminu maturalnego ani w inny sposób naruszający zasady przeprowadzania egzaminów.

§ 8. Źródło treści i brak powiązania z CKE

Zdash nie jest powiązany z Centralną Komisją Egzaminacyjną (CKE) ani okręgowymi komisjami egzaminacyjnymi. Treści zadań pochodzą z arkuszy opublikowanych na cke.gov.pl.

  1. Zadania, odpowiedzi i zasady oceniania pochodzą z arkuszy egzaminu maturalnego opublikowanych przez CKE. Przy każdym zadaniu podane jest źródło: przedmiot, poziom, rok, sesja i numer zadania.
  2. Materiały CKE zostały przepisane do Aplikacji (tekst, wzory, odtworzone rysunki). Usługodawca dokłada starań, aby wiernie oddawały treść arkuszy, jednak mogą w nich wystąpić błędy przepisania. Wiążąca jest treść arkuszy i zasad oceniania opublikowanych przez CKE.
  3. Przykładowe rozwiązania i komentarze w Aplikacji pomagają w nauce. W zadaniach otwartych ocenę punktową przyznaje sobie sam Użytkownik na podstawie zasad oceniania CKE. Wynik w Aplikacji nie jest oceną egzaminatora.
  4. Wynik z języka angielskiego w trybie egzaminu jest liczony z zadań dostępnych w Aplikacji (bez zadań ze słuchania). Nie odpowiada więc wprost liczbie punktów możliwych do zdobycia na egzaminie.
  5. Zauważone błędy w zadaniach można zgłaszać na adres favamvv@gmail.com.

§ 9. Teksty osób trzecich i zgłaszanie naruszeń

  1. Niektóre teksty w zadaniach z języka angielskiego zostały przez CKE opracowane na podstawie materiałów osób trzecich, co CKE oznacza dopiskiem „Na podstawie: …”. Aplikacja zachowuje to oznaczenie przy każdym takim tekście. Teksty są przytaczane w celach dydaktycznych, w zakresie uzasadnionym celem nauki (art. 27 i 29 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych).
  2. Aplikacja nie zawiera nagrań CKE ani zdjęć i grafik, których źródłem są osoby trzecie.
  3. Podmiot, który uważa, że treść w Aplikacji lub na Stronie narusza jego prawa, może przesłać zgłoszenie na adres favamvv@gmail.com. Zgłoszenie powinno zawierać:
    1. imię i nazwisko lub nazwę zgłaszającego oraz dane kontaktowe;
    2. wskazanie treści (przedmiot, rok arkusza, numer zadania lub fragment tekstu);
    3. opis przysługujących praw i uzasadnienie, dlaczego treść je narusza;
    4. oświadczenie, że informacje w zgłoszeniu są zgodne z prawdą.
  4. Usługodawca rozpatruje zgłoszenie bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 14 dni. W razie uzasadnionego zgłoszenia usuwa lub uniemożliwia dostęp do treści w najbliższej aktualizacji Aplikacji, a na Stronie niezwłocznie. O sposobie rozpatrzenia informuje zgłaszającego.

§ 10. Własność intelektualna

  1. Kod Aplikacji i Strony, nazwa i znak „Zdash”, ikona, projekt graficzny, teksty interfejsu, komentarze i przykładowe objaśnienia przygotowane przez Usługodawcę są chronione prawem. Przysługują Usługodawcy lub są wykorzystywane na podstawie licencji (np. fonty na licencji SIL Open Font License 1.1, biblioteki open source). Wykaz licencji jest w Aplikacji (Ustawienia, Licencje).
  2. Użytkownik otrzymuje niewyłączną, nieodpłatną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z Aplikacji na swoich urządzeniach, w celu osobistej nauki, na czas trwania umowy.
  3. Materiały CKE są materiałami urzędowymi w rozumieniu art. 4 pkt 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Usługodawca nie rości sobie do nich praw. Układ graficzny arkuszy CKE, logotypy CKE i okręgowych komisji egzaminacyjnych nie są w Aplikacji wykorzystywane.
  4. Prawa do tekstów osób trzecich, o których mowa w § 9, przysługują ich autorom lub wydawcom.

§ 11. Osoby niepełnoletnie

  1. Aplikacja jest przeznaczona głównie dla uczniów szkół ponadpodstawowych przygotowujących się do matury, w tym osób niepełnoletnich.
  2. Osoby niepełnoletnie mogą korzystać z Aplikacji. Umowa o korzystanie z bezpłatnej Aplikacji jest umową powszechnie zawieraną w drobnych bieżących sprawach życia codziennego (art. 20 Kodeksu cywilnego). Aplikacja nie wymaga konta ani podawania danych osobowych.
  3. Opcjonalne statystyki użycia są domyślnie wyłączone. Osoby, które nie ukończyły 16 lat, powinny je włączać tylko za zgodą rodzica lub opiekuna. Szczegóły są w polityce prywatności.

§ 12. Odpowiedzialność

  1. Aplikacja jest narzędziem wspierającym naukę. Usługodawca nie gwarantuje zdania egzaminu maturalnego ani uzyskania określonego wyniku.
  2. Usługodawca dokłada starań, aby Aplikacja działała poprawnie i bez przerw. Może jednak czasowo ograniczyć dostępność Strony lub aktualizacji z przyczyn technicznych, np. prac konserwacyjnych.
  3. Usługodawca nie odpowiada za utratę postępów wynikającą z usunięcia Aplikacji, wyczyszczenia danych, awarii lub utraty urządzenia, jeśli Użytkownik nie wykonał kopii postępów. Nie odpowiada też za treść plików kopii, które Użytkownik przekazał innym osobom lub usługom.
  4. Usługodawca nie odpowiada za treść stron zewnętrznych, do których prowadzą linki w Aplikacji lub na Stronie, w tym cke.gov.pl.
  5. Postanowienia tego paragrafu nie wyłączają ani nie ograniczają odpowiedzialności Usługodawcy w zakresie, w jakim wyłączenie lub ograniczenie jest niedopuszczalne na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności przepisów chroniących Konsumentów oraz odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną umyślnie.

§ 13. Reklamacje

  1. Użytkownik może złożyć reklamację dotyczącą Usług, np. błędu w działaniu Aplikacji lub błędu w treści zadania.
  2. Reklamację należy przesłać na adres favamvv@gmail.com. Zalecamy podanie: opisu problemu, daty jego wystąpienia, modelu urządzenia, wersji systemu i wersji Aplikacji (widocznej w Ustawieniach), a przy błędzie w zadaniu – przedmiotu, roku arkusza i numeru zadania. Brak tych informacji nie powoduje odrzucenia reklamacji.
  3. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i odpowiada na adres e-mail, z którego ją wysłano. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza, że reklamacja została uznana.
  4. Uznana reklamacja jest realizowana przez usunięcie błędu, co do zasady w najbliższej aktualizacji Aplikacji.

§ 14. Prawa konsumenta

  1. Konsument może w każdej chwili, bez podawania przyczyny i bez kosztów, zakończyć korzystanie z Usług, usuwając Aplikację. Ponieważ Usługi są bezpłatne, odstąpienie od umowy lub jej wypowiedzenie nie wiąże się z żadnymi zwrotami ani opłatami.
  2. Postanowienia regulaminu nie ograniczają uprawnień Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w tym ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.
  3. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, np. zwracając się o pomoc do miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów, organizacji społecznej zajmującej się ochroną konsumentów (np. Federacji Konsumentów) lub do wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej. Informacje są dostępne na stronie uokik.gov.pl. Udział Usługodawcy w takim postępowaniu jest dobrowolny.

§ 15. Dane osobowe

  1. Zasady przetwarzania danych, w tym działanie raportów awarii (Firebase Crashlytics) i opcjonalnych statystyk (Firebase Analytics), opisuje polityka prywatności.

§ 16. Zmiany regulaminu

  1. Usługodawca może zmienić regulamin z ważnych przyczyn, takich jak zmiana przepisów prawa, zmiana zakresu lub sposobu świadczenia Usług, wprowadzenie nowych funkcji lub konieczność doprecyzowania postanowień.
  2. Informacja o zmianie wraz z nową treścią regulaminu jest publikowana na Stronie co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie. Przy istotnych zmianach informacja pojawi się także w Aplikacji.
  3. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może rozwiązać umowę w każdym czasie, usuwając Aplikację. Zmiany nie naruszają praw nabytych przed ich wejściem w życie.

§ 17. Prawo właściwe i postanowienia końcowe

  1. Regulamin podlega prawu polskiemu. Wybór prawa nie pozbawia Konsumenta ochrony przyznanej mu przez bezwzględnie obowiązujące przepisy państwa, w którym ma on miejsce zwykłego pobytu.
  2. Spory rozstrzyga sąd właściwy zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.
  3. W sprawach nieuregulowanych w regulaminie stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną i ustawy o prawach konsumenta.
  4. Kontakt w sprawie regulaminu i Usług: favamvv@gmail.com.
  5. Regulamin obowiązuje od 23 września 2026 r.